UNIXにおいて，あるコマンドの標準出力を，直接別のコマンドの標準入力につなげる機能はどれか。